Teclado árabe — لوحة مفاتيح عربية
Clique nas teclas árabes abaixo para escrever e depois copie o texto para onde precisar. Nada para instalar, e nada do que escreve sai do seu navegador.
0 caracteres
Escrever em árabe sem um teclado árabe
A maioria dos teclados fora do mundo árabe não tem letras árabes impressas e, num computador do trabalho, da escola ou de uso público, muitas vezes não é possível instalar uma disposição árabe. Este teclado põe as letras no ecrã, por isso pode escrever em árabe em qualquer máquina — clica ou toca nas teclas, sem precisar de uma disposição física árabe.
Se procurou «teclado árabe online» ou كيبورد عربي, é exatamente a mesma coisa: um teclado árabe online no qual se escreve com o rato ou com o dedo.
Como escrever em árabe online
- Clique ou toque nas teclas árabes. O texto aparece na caixa acima, escrito da direita para a esquerda.
- Prima Shift para as formas de hamza como أ إ آ, a pontuação árabe e os diacríticos. Fica ativo até o premir novamente.
- Edite como em qualquer outro lado: a caixa é um campo de texto normal, por isso pode clicar lá dentro para mover o cursor, selecionar, escrever com o seu próprio teclado ou colar.
- Prima Copiar texto para copiar tudo o que está na caixa e cole-o na sua mensagem, documento ou formulário. Limpar texto esvazia a caixa.
Bom saber
As sugestões de palavras estão ligadas por predefinição: escreva duas letras árabes e aparecem até cinco palavras correspondentes por cima das teclas. Toque numa para completar a palavra que está a escrever. A lista vem de um léxico incluído na página — nada do que escreve é enviado para lado nenhum — e o interruptor desliga-as quando quiser.
As teclas no ecrã inserem texto, mas o desfazer do navegador (Ctrl+Z) só reverte o que escreveu você, não o que o teclado no ecrã inseriu. Use a tecla Backspace no ecrã para corrigir isso.
O seu próprio teclado continua a funcionar normalmente dentro da caixa de texto — escreve o que a disposição do seu sistema produzir. Se alguma das suas teclas deixou de responder, pode fazer o teste de teclado para descobrir qual é.